Il s'agit d'évacuer l'air chaud produit à l'intérieur de l'atelier et de le remplacer par :

1°) Soit de l'air à température extérieure

2°) Soit de l'air extérieur rafraîchi par humidification

3°) Soit par apport d'air forcé

La ventilation de rafraîchissement permet de résoudre la plupart des problèmes de chaleur dans les ateliers avec une dépense d'installation et de fonctionnement réduite.